【星戰說書人／傳奇系列】夸什．巴納卡星區長

 

• 出生地：納卜星(Naboo)
• 生理特徵：灰髮黑人男性，身高約183公分
• 隸屬陣營：皇家納卜、銀河帝國
• 登場作品：首次登場於電影《星際大戰首部曲：威脅潛伏》(Star Wars Episode I：The Phantom Menace)

夸什．巴納卡隊長(Captain Quarsh Panaka)是皇家納卜安全衛隊(Royal Naboo Security Force)的隊長，他在貿易聯邦(Trade Federation)入侵納卜時擔任時任女王帕米．艾米達拉 (Queen Padmé Amidala of Naboo)的侍衛長，並且協助帕米驅逐入侵者。巴納卡同時也是席夫．白卜庭的忠實追隨者，他向白卜庭透露了帕米與安納金．天行者(Anakin Skywalker)的婚姻關係，間接成為造成安納金墮入黑暗面的元兇之一，銀河帝國成立後他被任命為喬梅爾星區(Chommell Sector)星區長，負責管轄包括納卜星在內的諸多星系。

納卜國王維魯納私底下與白卜庭勾結從事許多非法勾當

早期生涯：

出生於納卜星的巴納卡曾經求學於銀河系各地，他離鄉背井期間曾拜扎巴拉克人(Zabrak)為師學習武藝，也曾加入共和國特遣隊(Republic Special Task Force)打擊海盜，種種經歷讓他成為安全分析及近身格鬥的專家，為他日後擔任皇家納卜安全衛隊隊長奠定良好的基礎。

巴納卡返回家鄉後加入了皇家納卜安全衛隊，當時納卜皇室由亞斯．維魯納國王(King Ars Veruna of Naboo)主政，並由瑪里斯．麥涅塔隊長(Captain Maris Magneta)領導安全衛隊，至於巴納卡則是新進的少尉軍官。36BBY巴納卡奉命與搭檔碧雅莉中士(Sergeant Bialy)前往港區逮捕一名惹事的剛梗人克魯．默德博姆(Kroke Modbom)，兩人並未費太多功夫即成功逮捕默德博姆，但巴納卡懷疑默德博姆另有同夥，因為他與搭檔在圍捕時曾聽到槍聲，但默德博姆身上卻沒有爆能槍，意味著現場還有另一個帶著槍的人跟著默德博姆，不過巴納卡還來不及向麥涅塔提出自己的疑慮，默德博姆就已經被突然現身的白卜庭助理塞特．佩斯特吉(Sate Pestage)帶走，自己反而被上司指派去海邊執行交通管制工作。

起先巴納卡以為默德博姆的案子已經與自己無關，殊不知自己已經深陷一場陰謀之中，就在他設置路障時，一輛超速的陸行艇不但衝破了交管甚至衝點撞上自己，巴納卡隨即與對方展開了驚險的追逐，最後來到了海邊一處隱密的隧道，在那裡他見到了自稱維爾摩克(Veermok)的男人，那人就是剛剛企圖衝撞自己的犯人，現在則是拿著一把爆能槍指著自己。維爾摩克向巴納卡表示，自己及默德博姆所做的一切都是為了挽救納卜星，因為維魯納及他的同夥私底下幹盡各種骯髒勾當，不只是納卜星甚至全銀河系都會身受其害；巴納卡當然不相信維爾摩克對國王的指控，但他看到隧道裡數具人類及剛耿族屍體，以及奇形怪狀的物件後不禁動搖了，不過在巴納卡得以制服並審問維爾摩克前，對方就已經伴隨著一聲槍響後倒下。

開槍的人是佩斯特吉，他攔截了巴納卡先前發出的求援訊息，一路尾隨來到了隧道中。巴納卡當然對此大為不滿，佩斯特吉明顯是在湮滅證據，唯一的差別只在他的行動是為了自己，還是受人指使所為。巴納卡回到皇宮後向麥涅塔要求逮捕佩斯特吉，但麥涅塔依然避重就輕，僅淡淡地向他表示「一切都已經處理好了。」並不願再多做解釋。事後巴納卡發現，原來在談話的當下，麥涅塔已經派了一架納卜戰機用質子魚雷把案發的隧道給炸得一乾二淨，這下任何證據都灰飛煙滅了。

三年後，維魯納因涉嫌貪腐被迫退位，不久後遭到不明人士殺害身亡，麥涅塔因未能阻止維魯納謀殺案而引咎辭職，巴納卡於是被新任的帕米．艾米達拉女王晉升為安全衛隊隊長。就算沒有直接關連，但巴納卡對於維魯納的命案頗感自責，為了避免再發生類似的事情，他憑著過去的經驗為女王設計了一套全新的安全措施，其中最重要的莫過於「替身」，顧名思義是以女王身邊的侍女擔任替身，女王本尊則隱身在眾多隨從之中，藉此迷惑女王潛在的敵人，帕米就曾因為這項設計而免於遭到刺客暗殺。

巴納卡與帕米並肩作戰，從貿易聯邦手中奪回納卜皇宮

貿易聯邦封鎖危機，以及納卜星戰役：

32BBY，貿易聯邦與共和國之間的稅務糾紛演變成前者對納卜星的全面侵略，納卜星的防衛武力面對海量的貿易聯邦機械人部隊毫無招架之力，入侵行動開始後沒多久帕米及巴納卡等納卜高層領導人即遭到俘虜。幸虧絕地大師魁鋼金(Qui-Gon Jinn)及他的學徒歐比王．肯諾比(Obi-Wan Kenobi)及時搭救，眾人才得以逃離貿易聯邦的控制。

成功脫逃的帕米在絕地大師的建議下，帶著眾人登上了她的專屬星艦前往共和國首都科羅森(Coruscant)求援，僅留下宰相西歐．畢伯爾(Sio Bibble)維持政府的運作，巴納卡起先反對這個計畫，對他而言以皇家星艦硬闖貿易聯邦的封鎖艦隊與送死並無不同，但面對女王的堅持他也只能服從，而他的判斷對了一半，皇家星艦雖然突圍成功，超光速引擎卻在交火中遭到破壞，歐比王於是建議眾人迫降塔土印星(Tatooine)就地維修，巴納卡再一次表達了反對意見，而帕米再一次否決了他的意見。

經過多番波折，帕米一行人在塔土印修復了超光速引擎，繼續他們前往科羅森的旅程，但在共和國首都等待他們的卻是腐敗的參議院及冗長且無效率的官僚體系。縱使最高議長菲尼斯．魏倫姆(Finis Valorum)對納卜星的遭遇深表同情，但面對一個被財閥綁架的參議院，他完全無法對貿易聯邦實施制裁，只能提議派遣調查團前往納卜星，帕米感到被共和國背叛，加上時任納卜星議員的白卜庭從旁建議，失望的帕米當著眾參議員對魏倫姆發起了不信任案投票，隨後決定返回納卜星帶領人民起身對抗入侵者，巴納卡擔心帕米貿然回到納卜星形同自投羅網，不過帕米早已擬訂了一套奪回納卜的作戰計畫，因此她又一次否定了侍衛長的建議。

帕米的計畫非常簡單，她先與剛耿族結盟，尋求傳說中的剛耿大軍的支援；一旦同盟形成後，剛梗大軍會負責把納卜首都席德市(Theed)內的機械人部隊引出市外決一死戰，帕米則率領殘存的安全衛隊進攻納卜皇宮，逮捕貿易聯邦總督紐特．鋼雷(Viceroy Nute Gunray)，同時戰機部隊會試圖摧毀納卜星軌道上的貿易聯邦機械人指揮艦(Lucrehulk-class Droid Control Ship)，一舉結束敵軍的侵略行動。帕米的計畫奏效，納卜皇軍及剛梗族的同盟獲得了最終勝利，在舉行勝利遊行前，帕米與巴納卡會見了當選最高議長的白卜庭，並將被俘的剛雷等貿易聯邦官員交給共和國審判。

分離主義危機期間，巴納卡指派了姪子泰佛保護帕米

分離主義危機：

巴納卡在帕米卸任後繼續擔任新任皇后賈米莉亞(Queen Jamillia of Naboo)的侍衛長，至於帕米則是轉任納卜參議員，在參議院中共同代表喬梅爾星區(Chommell)。雖然保護帕米不再是自己的職責，但巴納卡依然很關心帕米的安全，尤其當他得知鋼雷並未因入侵納卜星受到懲罰，甚至加入杜庫伯爵(Count Dooku)的分離主義運動後，害怕帕米遭到貿易聯邦的報復，巴納卡特別指派自己的姪子格里格．泰佛(Gregar Typho)擔任帕米的侍衛，負責保護帕米前往科羅森，參加決定共和國命運的「建軍法案」(Military Creation Act)表決。

複製人戰爭爆發後，巴納卡偶然得知了帕米與安納金的婚姻，並將這個消息透露給白卜庭，這個決定使白卜庭順利地蠱惑安納金墮入黑暗面，給予了白卜庭成立銀河帝國極大的助力，而巴納卡在白卜庭稱帝後持續予以支持。

巴納卡在帝國成立後獲任命為星區長

銀河內戰時期：

銀河帝國成立後，巴納卡已經官拜上校而且依然活躍，他在納卜星的濱海城市卡達拉(Kaadara)消滅了當地的犯罪集團史卡克提波斯(Skaak Tippers)，隨後他奉命率領一支探險隊前往蠻荒領域(Wild Space)開疆拓土，巴納卡在這場任務中與當地一名人類、瑟菲(Sephi)混血男子貝特洛夫．西薩(Bertroff Hissa)合作，聯手擊退來自異空間的外星生物，巴納卡及西薩成了探險隊唯二的倖存者，巴納卡非常欣賞西薩的能力，因此在任務結束後替西薩擔保讓他破例加入帝國軍的行列，甚至會在西薩遭遇不公平待遇時為他出聲，兩人的情誼有此可見一斑。

當白卜庭宣布解散帝國參議院後，巴納卡隨即晉升為喬梅爾星區星區長，以取代原先代表該星區的普賈．娜碧莉參議員(Senator Pooja Naberrie)，巴納卡就此成為喬梅爾星區的實際掌權者；作為回報，同時也是表達自己的感激，巴納卡特別訂做了一尊華麗的雕像送給白卜庭，該雕像被安置在第二死星的皇帝晉見室前的廣場上，並在恩多星戰役中隨著第二死星一同被反抗軍同盟所摧毀。

恩多星戰役後，反抗軍同盟領導人莉亞．歐嘉娜安排了一場會面，希望能夠在不流血的情況下說服巴納卡歸順新共和，然而和談進行得並不順利，巴納卡絲毫不認同新共和政權的合法性，莉亞甚至搬出了她已經去世的母親帕米來對巴納卡動之以情，表示恢復民主共和制度是帕米生前最大的願望，期盼巴納卡念在過去與帕米共事的情誼上支持新共和政府，但出乎莉亞預料的是，對方不但沒被說服，甚至開始數落帕米不重視國防，讓納卜星深陷於危險之中，兩人最後不歡而散，和談也就不了了之，直到13ABY新共和政權趨於穩固，隨著帝國勢力日漸式微，巴納卡最終被剛耿參議員波瑪(Senator Boma)取代，由後者在參議院代表喬梅爾星區。

巴納卡在迪士尼正史故事中有著截然不同的命運

角色評析：

巴納卡個性保守，他不苟言笑、不喜歡社交活動，安全及穩定才是他的優先考慮，他憑藉著過去經驗累積的專業知識，以及俐落的身手在同袍間頗受好評，然而巴納卡晉升隊長後第一個保護的對象卻是年輕氣盛，甚至經常做出冒險決定的帕米．艾米達拉女王，因此兩人意見相左可說是稀鬆平常的事情；不過受帕米以及與剛耿族並肩作戰的經驗，巴納卡對非人類種族也逐漸採取較為開放的態度，因此他在願意擔保貝特洛夫．西薩進入帝國軍事體系，日後證明他的眼光相當精準，西薩後來成為了極少數的非人類大星區長。

重新把巴納卡帶入星戰宇宙中，並賦予他如此關鍵的地位，個人認為是一個滿有趣的彩蛋，但很可惜的是他的背景故事卻絲毫沒有解釋為何他支持白卜庭政權，也沒有說明他如此厭惡帕米的理由，這造成他的人設有不小的漏洞。仔細想想，巴納卡最在乎的「維魯納國王命案」背後藏鏡人就是白卜庭，實際行兇的佩斯特吉也在帝國成立後身居高位，這種情況下巴納卡還會效忠白卜庭顯然與他一開始的心境有不小的矛盾，其中的轉變我非常希望能有一個解釋；再者，就算帕米與巴納卡在許多議題上意見分歧，但一個年僅14歲的年輕女王親自上戰場成功驅逐外來入侵者，不論從何種角度來看都是個值得尊敬的人物，更何況巴納卡還曾經與她一同出生入死過，有著這樣的經歷，日後卻不顧情面在對方女兒面前大肆批評，若沒有適當的解釋是很難讓人信服的，這也是為何我認為巴納卡的傳奇故事線有著漏洞的原因。

最後，稍微提一下巴納卡在迪士尼正史故事中的發展，如同傳奇故事線，巴納卡在帝國時代當上了喬梅爾星區星區長，但他未曾發現帕米與安納金的婚姻，反而是擔任星區長期間偶然見到了莉亞公主，並且馬上注意到對方很可能是帕米下落不明的女兒，不過他還來不及向白卜庭稟報這個發現，就被索葛瑞拉(Saw Gerrera)的反抗軍游擊隊暗殺身亡。由於奧德朗參議員貝爾．歐嘉納(Bail Organa)曾經將巴納卡列為反抗軍潛在策反對象之一，如今卻被索葛瑞拉殺害，因此巴納卡星區長謀殺案也成了反抗軍同盟與索葛瑞拉決裂的原因之一。

至於在現實世界中，原本巴納卡會繼續在《星際大戰二部曲：複製人全面進攻》(Star Wars Episode II：Attack of the Clones)中登場，但由於喬治．盧卡斯拒絕給予飾演巴納卡的迦納裔英國演員休．卡西(Hugh Quarshie)完整的二部曲劇本，只願意提供他巴納卡的台詞，導致卡西退出二部曲的拍攝，轉而由泰佛隊長取代巴納卡的戲份。另外，迪士尼正史小說《莉亞：奧德朗公主》(Leia, Princess of Alderaan)的作者克勞蒂亞．葛雷(Claudia Gray)原先打算把巴納卡寫入反抗軍同盟陣營，但被提醒巴納卡在傳奇故事線中加入了帝國方，葛雷因此決定採用這個設定，讓巴納卡繼續效忠白卜庭。